The plan is to take our humble 'Scarlett' through the Golden Gate and turn left.... no schedule... just sail. Jump from port to port travelling through Mexico and Central America. In Panama, we will cross the Canal to the warm waters of El Caribe. Once we tire from too many Mojitos in Cuba, good Reggae in Jamaica and the white sands of the Virgin Islands, we might be brave enough to jump the big pond and sail to Gibraltar. Can we make it? Follow us and we will find out together… until the next WiFi

La idea es abordar nuestra humilde 'Scarlett' pasar por debajo del Golden Gate y doblar a la izquierda... sin itinerario… solo navegar. El destino, ir de puerto en puerto viajando por México y América Central. En Panamá cruzaremos el Canal hasta las cálidas aguas de El Caribe. Una vez satisfechos de tanto Mojitos en Cuba, buen Reggae en Jamaica y las blancas arenas de las Islas Vírgenes, quiza nos animemos a saltar el charco y navegar a Gibraltar. ¿Lo lograremos? Síguenos y lo descubriremos juntos ... hasta el proximo WiFi


Tuesday, April 18, 2017

Huatulco, Oaxaca, México

Sunset on our way to Huatulco
Atardecer rumbo a Huatulco
On our way to Huatulco we were blessed with full sky of stars, moon light and smoothed swells.   We were constantly surrounded by dolphins whom took a liking to Scarlett and swam next to us for long periods of time playing with her bow.  At one point, we were surrounded by them and an old giant gentle turtle went by swimming along with no hurry heading north…  This was not the first turtle we saw during this leg but it was the closest one and in the middle of all the dolphin dance, the wind hitting the sail gently and us taking ocean baths… it just felt surreal.  I truly felt privileged to be experiencing such a life. 


Dolphins playing at our bow
Delfines en nuestra proa jugando
Link: More dolphins on our way to Huatulco

We arrived to Huatulco in the middle of the night and thanks to chart plotter and the radar we made it safely to the little marina. The marina had showers and a little bathroom far away.  The showers did not have a ceiling or hot water but it was a mayor improvement from not having any in Acapulco. The marina also had several little restaurants on premise.  Our favorite one was an Italian restaurant called Seven Taboli where we indulged on some great pasta, pizza and good wine several times during our stay.

Marina Huatulco
7 Tavoli restaurant
Restaurante 7 Tavoli
The crossing of the Golf of Tehuantepec is where the beginners become sailors.  It is a legend in the cruising world, it is feared by many and well respected by the seasoned sailors.  Its reputation was confirmed some days ago in Bahia de la Navidad by an American couple that crossed the golf without knowing its dangers and ended in the middle of the golf with 50 knots of winds and swells of more than 12 feet.  When I asked how did they manage such terrible conditions the lady confessed… ‘we went downstairs, close the companionway and started praying and crying’.  She said they thought the boat was going to give in and break. In the end, it suffered major damaged but they made it alive to shore. 

Our neighbour ;)
Nuestro vecino ;)
It goes without saying we monitored the weather very closely and after ten days we had the perfect opening to cross the Golf.  Exited we would be back on the water, prepared Scarlett for the crossing and set sail to our last destination in Mexico, Puerto Maderos hoping all will go well.  Will the weather change while at sea?  I’ll tell you more in the next WiFi.

*
*
*

Camino a Huatulco fuimos bendecidos con cielo lleno de estrellas, luz de luna y un mar con ondulaciones muy suaves. Estábamos constantemente rodeados de delfines que pareceria se han encarinado con Scarlett y nadan junto a nosotros durante largos períodos de tiempo jugando con su proa. En un momento nos encontrabamos rodeados por ellos y una vieja tortuga gigante paso calmamente nadando hacia el norte ... Esta no fue la primera tortuga que vimos, pero fue la que más cerca paso y en medio de todos los delfines saltando, el viento golpeando la vela suavemente y nosotros tomando baños de mar ... todo parecia un sueño. Realmente me sentí privilegiada de experimentando semejante experiencia.

Foto: Delfines
Link: More dolphins on our way to Huatulco

Llegamos a Huatulco en medio de la noche y gracias al plotter de cartas y al radar entramos sanos y salvos a la pequeña marina. El marina tenía duchas y un baño chiquito  un poco más alejado. Las duchas no tenían techo ni agua caliente, pero era una mejoría a Acapulco que no teníamos nada. La marina también tenía varios pequeños restaurantes en sus alrededores. Nuestro favorito era un restaurante italiano llamado Seven Taboli donde nos dimos algunas panzadas de pasta, pizza y buen vino varias veces durante nuestra estancia.

Foto: Marina Huatulco
Foto: Restaurante 7 Tavoli 

El cruce del Golf de Tehuantepec es donde los principiantes se convierten en marineros. Es una leyenda en el mundo de la navegacion, es temido por muchos y muy respetado por los expertos marineros. Su reputación nos fue confirmada hace unos días en Bahía de la Navidad por una pareja americana que cruzó el golfo sin conocer sus peligros y terminó en medio del 50 nudos de vientos y oleajes de más de 12 pies. Cuando le pregunté cómo se las arreglaron para afrontar tan terribles condiciones, la señora confesó ... "bajamos las escaleras, cerramos la cabina y empezamos a rezar y llorar". Dijo que pensaban que el barco iba a ceder y romperse. Al final, el barco sufrió daños mayores pero llegaron al otro lado sanos y salvos.

Esta de mas decir que monitoreamos el clima muy de cerca y después de diez días tuvimos la apertura perfecta para cruzar el golfo. Contentos de que finalmente podíamos volver al agua, preparamos a Scarlett para el cruce y navegamos a nuestro último destino en México, Puerto Maderos, esperando que todo fuese como lo planeamos. ¿Cambiará el tiempo en el mar? Te diré más en el próximo WiFi.

Foto: Nuestro vecino ;)

Sunset at the marina
Atardecer en la marina
Dax's favorite spot ... WiFi heaven
El lugar favorito de Dax ...  Paraiso WiFi 

Marina surroundings
Los alrededores de la marina

School Bus in Huatulco :)))
Omnibus escolar en Huatulco :)))
Chahue beach
Playa Chahue
Enjoying some sun
Disfrutando del sol
The beach
La playa
Church in la Crucesita
Iglesia en la Crucesita

Inside the church in la Crucesita
Interior de la iglesia en la Crucesita

The catch of the day a Sailfish
La pesca del dia un Pez vela 
 
Downtown la Crucesita
El centro de la Crucesita

They claim they have the coldest beer south of the famous 'wall'
Dicen tener la cerveza mas fria al sur de la famosa 'muralla' 
  
Santa Cruz de Huatulco

Santa Cruz de Huatulco marina

Love this shops full of color
Adoro estos comercios llenos de color

Santa Cruz de Huatulco beach with Dax
Playa de Santa Cruz de Huatulco con Dax

Yummy treats!

Dax on a banana ride
Dax saliendo a andar en la banana
 link: Banana ride









3 comments:

  1. Simplemente maravilloso! Wow, cuanta aventura... Amo mucho todo esto ������

    ReplyDelete