The plan is to take our humble 'Scarlett' through the Golden Gate and turn left.... no schedule... just sail. Jump from port to port travelling through Mexico and Central America. In Panama, we will cross the Canal to the warm waters of El Caribe. Once we tire from too many Mojitos in Cuba, good Reggae in Jamaica and the white sands of the Virgin Islands, we might be brave enough to jump the big pond and sail to Gibraltar. Can we make it? Follow us and we will find out together… until the next WiFi

La idea es abordar nuestra humilde 'Scarlett' pasar por debajo del Golden Gate y doblar a la izquierda... sin itinerario… solo navegar. El destino, ir de puerto en puerto viajando por México y América Central. En Panamá cruzaremos el Canal hasta las cálidas aguas de El Caribe. Una vez satisfechos de tanto Mojitos en Cuba, buen Reggae en Jamaica y las blancas arenas de las Islas Vírgenes, quiza nos animemos a saltar el charco y navegar a Gibraltar. ¿Lo lograremos? Síguenos y lo descubriremos juntos ... hasta el proximo WiFi


Tuesday, March 7, 2017

México here we go!!!



Where the wind blows...
Donde el viento sople ahi vamos...
After almost two agonizing weeks of waiting, we finally had the good news from Mexico that the papers we presented were enough to cancel the old TIP.  Thanks to the invaluable help from Mr Fito Espinosa the harbor master from Hotel Coral & Marina whom helped us with the paperwork, now we are able to continue our journey. Mr Espinosa, if you are reading this, please know we can’t wait to meet you in person and celebrate.  Ensenada … here we gooooo…

As it is our tradition by now, the last night at port we treat ourselves to a good dinner.  While in town, we research all the restaurants nearby that appeal to us and then we decide for “the one”.  This time around Pomodoro an Italian restaurant in Loma Point was our choice. 

Dinning at Pomodoro
Cenando en Pomodoro 
Dinner was just the perfect place.  Cozy and casual with lots of character.  The food was outstanding, the wine out of this world and the service phenomenal.  The waiter Michelangello, an Italian guy from a small town near Naples, made our dinner extra special.  Ricardo had risotto nero, Dax calamari fritti and I had gnocci gratinatti. We had the good old red Italian wine and beer and we shared a crème brule for dessert. Yummy! 
Pomodoro a cozy place with excellent italian food
Pomodoro un lugar acogedor con excelente comida italiana 
A must go if you are in San Diego… and if you do, please give Michelangello our regards. Best regards to all… Until the next WiFi


Después de casi dos semanas de una espera agonisante, finalmente recibimos noticias desde México. Los papeles que presentamos son suficientes para cancelar el permiso temporario anterior.  Gracias a la invalorable ayuda del senor Fito Espinosa el jefe de la marina del Hotel Coral & Marina quien nos facilitó el tramite, finalmente podemos emprender viaje nuevamente. Senor Espinosa, si esta leyendo esto, sepa que será un placer conocerlo en persona y celebrar. Ensenada … aqui vamoooossss…
Como ya es nuestra tradición, la última noche en puerto salimos a comer a un buen restaurante. Mientras estamos en la ciudad, invetigamos todos los restaurantes de los alrededores y después elejimos el ganador. Esta vez optamos por un pequeno restaurante italiano llamado Pomodoro en Point Loma.


Foto: Cenando en Pomodoro

Fue el lugar perfecto.  Ameno, casual y con mucha personalidad.  La comida era impresionante, el vino de otro mundo y el servicio fenomenal.  El mozo, un italiano de la zona de Napoles llamado Michelangelo, fue realmente encantador. Ricardo ordenó un risotto nero, Dax calamari fritti y yo gnocci gratinatti. Tomamos el viejo y querido vino tinto, una birra y compartimos un crème brule de postre. Yummy!
Pomodoro a cozy place with great italian food
Pomodoro un lugar acogedor con excelente comida italiana
Link: Pomodoro Ristorante

Realmente un lugar al que tenés que ir si estas en San Diego… y si vas por, favor dale saludos a Michelangello de nuestra parte. Carinos a todos…  Hasta el próximo WiFi…
Posted by at
Labels: , , , , , ,
Location: San Diego, CA, USA

2 comments:

  1. UnknownMarch 12, 2017 at 9:45 PM

    Que lindo lugar! Divina la foto de la flia en pleno!! Me alegro que hayan solucionado el tema permiso.besos y buenos vientos!

    ReplyDelete
    Replies
    1. UnknownMarch 16, 2017 at 9:17 PM

      Hola Negrita! La verdad que pasamos muy lindo esa noche en Pomodoro. Ahora conseguimos WiFi por unas horitas despues de casi una semana. Te imaginaras tu sobrino como estaba, bue en realidad los tres :))). seguimos camino manana... besote!!!

      Delete

Subscribe to: Post Comments (Atom)